English
Français
Deutsch
Italiano
Español
All About
Publié le 11 sept. 2024
Mis à jour le 11 sept. 2024
Poésie et chanson
4 min
Poésie et chanson
Publié le 11 sept. 2024
Mis à jour le 11 sept. 2024
4 min
1
J'aime
0
J'adore
0
Solidaire
0
Waouh
2 commentaires
145 lectures
Tu ne peux plus consulter d’articles ce mois-ci sans être connecté.
Pour ne pas être limité et profiter pleinement de nouvelles fonctionnalités, connecte-toi ou créé un compte en cliquant ci-dessous, c’est gratuit !
Se connecter
All About
Contribuer
Année de création : 2005
Publication antérieure : sur la plateforme WeScribe.co (qui n'existe plus depuis de nombreuses années)
Langue : anglais
Source de l'inspiration : 2005 s'est révélée être une année relativement féconde (si l'on peut dire...) pour moi en matière de poésie en anglais, même si je n'ai publié ces textes sur WeScribe qu'en 2014. Pourquoi l'anglais ? Parce qu'à la base, je suis angliciste de formation, et aussi parce que c'était mon bain linguistique de l'époque puisque la langue de travail au boulot était l'anglais. Sur WeScribe (site américain fondé à l'époque par Skinner Layne, également fondateur d'Exosphere), ce poème-ci était plutôt bien compris et bien accueilli. Par contre, quand j'en ai fourni le lien à un contact britannique, il m'en a demandé toute une
145 lectures
2 commentaires
Tu ne peux plus consulter d’articles ce mois-ci sans être connecté.
Pour ne pas être limité et profiter pleinement de nouvelles fonctionnalités, connecte-toi ou créé un compte en cliquant ci-dessous, c’est gratuit !
Se connecter
Publication précédente
6 min
Tu peux soutenir les auteurs qui te tiennent à coeur
Surf Xi il y a 1 an
Encore un très beau poème.
Du blues, du rock, de la folk music ? Je me demande quel style musical est leur trame invisible...
Le premier m'a fait penser aux pionniers du Delta blues, le second à Dylan, Led Zeppelin [et notamment leur somptueux 'When the levee breaks' emprunté à Memphis Minnie et Kansas Joe MacCoy] ; celui-ci c'était Jimi Hendrix [Stone free, Hear my train a coming...]
Vos textes, anglais et français, vers et prose, ont l'art d'exprimer de manière juste des idées, des intuitions, des convictions qu'on peut ressasser pendant une vie sans jamais réussir à les formuler proprement.
C'est sacrément utile et je ne prends pas beaucoup de risques en pensant que c'est un talent.
Jackie H il y a 1 an
Waouh ! Merci pour l'appréciation 🙂 et aussi pour les comparaisons 😯
En fait, je considère qu'en matière de poésie en anglais "New Orleans" est mon texte le plus abouti à ce jour. S'il y a un musicien dans la salle qui est intéressé à le faire résonner, pourquoi pas ? 🙂🎸🎷🎺🥁