You Should Be Sleeping (Excerpts)
You Should Be Sleeping (Excerpts)
Author: Kiss Tibor Noé
Translator: Austin Wagner
March 2023
A day, a sun, just like before. Receding, dipping, disappearing. A scarlet streak across the horizon, a gust of wind, they promised a cold night. Scattered trees hung their heads, silhouetted against the blood red streak. Far off beyond the road, power lines. The buzz of high-tension power lines. Abandoned farmsteads. Rust-chewed feed troughs. Beyond the farms, the non-existent farms, nothing.
The match sputtered in Pista Tatár’s hand. He’d cracked a pack of cigarettes, the second that day. Might have been seven at night. Or eight, who was counting. Nobody round there even wore a watch, they didn’t measure time. From cigarette to cigarette, feeding to feeding, sunrise to sunset, that’s how the minutes passed. He flicked away the
Contribuer
Tu peux soutenir les auteurs qui te tiennent à coeur

