Glückwunsch! Deine Unterstützung wurde an den Autor gesendet
avatar
Son Islande à soi
Fiction
Poetry and Songs
calendar Veröffentlicht am 11, Sept., 2026
calendar Aktualisiert am 11, Sept., 2026
time 1 min

Merci beaucoup. Cela me fait plaisir de vous savoir partager mes ressentis. J’ai essayé comme j’ai pu traduire la beauté de ce pays mais le plus touchant reste au niveau de sensations et de sensibilité esthétique. Notre monde est tellement beau.

Creative Transparency Label
All audiences
Image / Human image
Text / Human creation

Son Islande à soi

Chacun a besoin de son Islande

Le vent glaçant fouette ton visage

De se retrouver vulnérable

Le fin voile d’eau mouille tout ce qu’il rencontre

De se relier aux éléments

La mer chante haut en chavirant les galets noirs

De sa communion avec la Source du Tout

Le sable de lave sous tes pieds est vierge et poudreux

De chercher sa force de résistance

Le géant d’un mont calciné fume et t’asphyxie

De revenir à sa nature primaire

Le chaudron improvisé dans la glaise vise à te cracher sa salive grise

De sa vie avec la nature

La poussière fluorescente sur ton parcours te brûlerait les doigts

D’écouter la vie palpiter et se taire autour de soi

Le ruisseau embué ne pourra accueillir tes pieds fatigués sans heurts

Du calme et d’un ralentissement

Le jet d’eau spontané te surprend par sa température

Chacun a besoin de son Islande de nature

1.07.26



Intellectual property & credits
© Cover Image Hverir. Bozena Le Talludec.
© Author's name / pen name Bozena Wisniewska-Le Talludec
© Other images in your text Toutes les images sont des photos prises par moi-même.
Creative Commons license
cc_by_nc_nd
Attribution required, no modifications,
non-commercial use only
CC BY-NC-ND
The Kitty clause
Bozena verified
Chaperlipopettes aiguisez ici vos vibrisses tant que vous voulez. Apposez votre patte sous le nom de l’autrice. Si vous citez son œuvre, citez son nom aussi. Miauci.

Kommentar (2)

Du musst dich einloggen, um kommentieren zu können. Einloggen

Merci beaucoup. Cela me fait plaisir de vous savoir partager mes ressentis. J’ai essayé comme j’ai pu traduire la beauté de ce pays mais le plus touchant reste au niveau de sensations et de sensibilité esthétique. Notre monde est tellement beau.

Die Reise durch dieses Themengebiet verlängern Poetry and Songs

donate Du kannst deine Lieblingsautoren unterstützen

promo

Download the Panodyssey mobile app