"L'enfer est pavé de bonnes intentions", entend-on souvent dire...

Et si, de la même manière, le paradis était pavé de mauvaises ?

"L'enfer est pavé de bonnes intentions", ça veut dire que des intentions au départ magnifiques et généreuses, et des idées apparemment parfaites sur le papier, ont sur le terrain, quand elles se concrétisent, des conséquences désastreuses. On voulait bien faire, mais au final on fait mal – ou comme le dit la langue courante : "pis que bien". On fait plus de mal que de bien.

Et si, en admettant que l'on puisse dire que "le paradis est pavé de mauvaises intentions", on admettait que des idées au départ calamiteuses, ou carrément des intentions de nuire, pourraient parfois, en se réalisant sur le terrain, apporter des bienfaits auxquels personne ne s'attendait ?

Après tout, le poison, à faible dose, devient antidote ou médicament (ne dit-on pas d'ailleurs que "c'est la dose qui fait le poison" ?).

Des instruments de torture sont devenus des dispositifs médicaux (le spéculum, par exemple, qui dérive de la "poire" médiévale et fut inventé sous sa forme actuelle par James Marion Sims, médecin certes et considéré comme le père de la gynécologie aux États-Unis, mais aussi raciste, sexiste et violent, qui développa largement ses procédures opératoires et instruments médicaux en pratiquant des expériences à vif sur des esclaves noires – notamment Anarcha Westcott, qu'il opéra trente fois sans anesthésie, mais qui lui permit avec cela de réaliser la première opération réussie de fistules vésico-vaginales).

The Pear of Anguish – © Klaus D. Peter | Wikipédia

Spéculum gynécologique actuel – © huasui | iStock

Des technologies développées en temps de guerre pour se préserver de l'espionnage deviennent par la suite des protocoles de communication (le saut de fréquence imaginé pendant la Seconde Guerre Mondiale a donné naissance à notre Bluetooth).

Et on ne compte plus les technologies militaires, développées en temps de guerre, qui, une fois la paix revenue, connaissent de vastes applications et un succès fulgurant dans la société civile (ce bon vieil InterNet, grâce auquel vous lisez ce texte, dérive tout de même de l'InterCommand Network de l'armée étatsunienne, qui dérive lui-même du protocole ARPANet (Advanced Research Projects Agency Network) de la même, développé pendant la guerre du Vietnam).

Même la médecine des siècles précédents ne s'est jamais aussi bien développée qu'en temps de guerre, quand il s'agissait de soigner les soldats blessés.

Et faut-il rappeler ce que le développement de l'architecture actuelle des soins infirmiers – qui a élevé ce rôle au rang de profession à part entière – par Florence Nightingale doit à la guerre de Crimée, puisqu'encore une fois, il s'agissait de soigner des soldats blessés au combat ?

Florence Nightingale – © Henry Hering | Wikipédia – domaine public

Les choses ne sont jamais vraiment ce qu'elles paraissent. Rien n'est jamais tout à fait blanc ou noir.

Crédit image couverture : © Muhammad Iqbal | Vecteezy

© Jackie H, 2026

Tous droits réservés selon toutes législations et conventions nationales et internationales en vigueur, qu'il s'agisse d'individus humains, d'organisations ou d'intelligences artificielles

Texte entièrement rédigé par un être humain