English
Français
Deutsch
Italiano
Español
Question/réponse 2 : le sous-entendu malentendu.
Pubblicato 2 dic 2020
Aggiornato 6 dic 2020
Curiosità
5 min
Curiosità
Pubblicato 2 dic 2020
Aggiornato 6 dic 2020
5 min
1
Mi piace
1
Adoro
0
Solidarietà
0
Wow
commento
lettura
Non puoi leggere altre pubblicazioni questo mese senza aver effettuato il login.
Per sfruttare appieno le nuove funzionalità, accedi o crea un account facendo clic qui sotto: è gratis!
Accedi
Question/réponse 2 : le sous-entendu malentendu.
Contribuisci
J’ai reçu ce commentaire sur Messenger de la part de Sabrina Zorzetto, artiste et formatrice à propos de mon dernier article qui m’a amusé. Je le publie ici ainsi que ma réponse.
L’article de référence :
le-sous-entendu-malentendu-fg32bfshbmp9
Le commentaire :
J'ai plein d anecdotes qui ressemblent à la tienne surtout depuis que je suis en France. Mon côté « cash » nord américain ne saisit pas toujours les sous entendus culturels. Je me suis retrouvée un certains nombre de fois à remercier plein de personnes qui m envoyaient des vacheries au fond. Quelques fois je me réveillais trois mois plus tard en me disant : « c est ça que ça voulait dire ». Au final ça fait tomber des jeux puisque je ne mordais pas aux hameçons lancés.
Réponse :
Les feed-back, compliments et critiques
772 letture
commento
Non puoi leggere altre pubblicazioni questo mese senza aver effettuato il login.
Per sfruttare appieno le nuove funzionalità, accedi o crea un account facendo clic qui sotto: è gratis!
Accedi
Pubblicazione precedente
6 min
Puoi sostenere i tuoi scrittori preferiti
