Langues étranges

Moments volés 1997

Published Mar 7, 2025 Updated Apr 23, 2025 Biography

12 min

CREATIVE ROOM

Langues étranges

Homepage

Love

Solidarity

Wow

2 comments

261 readings

reactions

Moments volés 1997

Sandrine Cartier

Contribute

Ma vie d'interprète a longtemps suscité les questions de mes proches: est-ce que j'aimais voyager? Aller à la rencontre de l'autre? Que cherche-t-on à travers ces déplacements incessants, ce métier de touche-à-tout? N'est-on curieux que de soi, au fond?

Encouragée par une question de l'un de mes enfants "Maman, quelle a été ta meilleure année jusque là?", j'ai farfouillé dans mes archives et retrouvé un texte compilé en 1997. En le relisant, j'ai été touchée par l'immaturité, le rythme, la vitalité et une impression de "mal dégrossi" qu'il dégage. En un mot, par sa jeunesse.

Alors, non, 1997 n'a certainement pas été ma meilleure année (littéraire en tout cas!) - ma meilleure année, sur tous les plans, c'est toujours maintenant. Mais j'aime bien les histoires et en voici

261 readings

2 comments

reactions

Love

Solidarity

Wow

Comments (2)

You must be logged in to comment Sign in

Basty 9 months ago

Fantastique !
Une vraie vie vraiment très vivante. Beau, grand, libre, touchant... une vie idéale ;-)
Encore toi sur la photo, ce même air tout tranquille et innocent... mais le journal en dit tout autre chose ! ;-)

Hide answers Show answers

Sandrine Cartier 9 months ago

Merci beaucoup! Je teste différentes pistes d'écriture de soi.. Celle du journal intime en est une, d'où "Miroir, miroir" et les photos.. Le prochain thème sera le feu, mais pour l'instant, page blanche. Je vais sortir au grand air, dans l'espoir que ça l'attise. A très bientôt!