Congratulazioni! Il tuo sostegno è stato inviato con successo all'autore
avatar
#PanTober2026 Jour 11 : Sauvetage
Fiction
Poetry and Songs
calendar Pubblicato 11 ott 2026
calendar Aggiornato 11 ott 2026
time 2 min

Voici un mot fort bien illustré avec une histoire belle et sordide quelque part, que je ne connaissais pas.

Creative Transparency Label
All audiences
Image / Human image
Text / Human creation

#PanTober2026 Jour 11 : Sauvetage

Le sauvetage de Wing Sun Fong


L'horizon bascula, annonçant le naufrage.

Les pics froids et les cris transpercèrent ma peau.

Harold Lowe arrivait, à la proue d'un canot ;

Pour lui, même un Chinois méritait sauvetage.

Accroché à ma porte, je sentais fuir la vie

quand j'aperçus enfin la lumière bénie.


Hissé sur le bateau, je ramai fort et ferme,

ainsi, d'autres que moi furent sauvés des flots.


À New York, pas le droit de mettre pied à terre

"Wing Sun Fong est mon nom, je reviendrai bientôt !"



Deux passagers du Titanic

Photo issue du site www.titanicofficers.com


Lorsque le Titanic a coulé, en avril 1912, le cinquième officier Harold Lowe a transféré des personnes dans les canots où il y avait de la place pour aller repêcher des survivants. Il a trouvé un marin chinois de 17 ans accroché à une porte ou une chaise avec sa ceinture.


James Cameron a repris cette scène dans le film Titanic, où Rose est sauvée dans les conditions historiques du sauvetage de Wing Sun Fong (enregistré sous le nom Fang Lang).


Six marins chinois ont, en tout, réchappé au naufrage. Mais, arrivés à New York sur le navire Carpathia, on leur a refusé, en vertu d'une loi anti-immigration chinoise, de débarquer. Ils ont été transférés à Cuba.


Lors de son sauvetage, Wing Sun Fong a montré un courage exemplaire en s'emparant immédiatement d'une rame pour se réchauffer et pour que le canot aille au plus vite au secours d'autres personnes.


Il revint aux États-Unis dans les années 1920 et s'installa à Chicago.




Intellectual property & credits
© Cover Image Portraits de Wing Sun Fong (Fang Lang) et Harold Lowe (site titanicofficers.com
© Author's name / pen name Line Marsan
© Other images in your text Portraits de Wing Sun Fong (Fang Lang) et Harold Lowe (site titanicofficers.com
Creative Commons license
cc_by_nc_nd
Attribution required, no modifications,
non-commercial use only
CC BY-NC-ND

Commento (2)

Devi effettuare l'accesso per commentare Accedi
Line Marsan verif

Line Marsan 26 giorni fa

Moi non plus, je ne la connaissais pas. D'idée en idée, elle est venue à moi. J'ai repensé au film Titanic, j'ai repensé à cette scène.. Et j'ai interrogé l'IA sur qui avait été repêché une fois le naufrage achevé. Wing Sun Fong / Fang Lang est apparu.

Comme je dis toujours, il suffit parfois d'un simple mot, d'un peu de bonne curiosité et de fil en aiguille, on s'enrichit de connaissances qui parfois peuvent paraître inutiles ou futiles pour beaucoup, mais pas pour celui ou celle qui a passé du temps à chercher.

Proseguire l'esplorazione dell'universo Poetry and Songs

donate Puoi sostenere i tuoi scrittori preferiti

promo

Download the Panodyssey mobile app